A real-time platform for transmitting, monitoring, archiving and analysing live data in a classical spreadsheet